白水 (Bái shuǐ) — einfaches abgekochtes Wasser (nur Wasser, kein Tee, Zucker usw.); (literarisch) klares, sauberes Wasser
Definition
Wörtlich ‚weißes Wasser‘, bedeutet klares abgekochtes Wasser ohne Zusätze – kein Tee, Zucker oder Geschmack. In literarischen Texten bedeutet es einfach sauberes, klares Wasser (wie in einem Bach).
Substantiv
einfaches abgekochtes Wasser (nur Wasser, kein Tee, Zucker usw.)(literarisch) klaressauberes Wasser
Zählwort · 杯
Beispiele
- 白水。Wǒ měi tiān qǐ chuáng hòu xiān hē yì bēi Bái shuǐ.Jeden Tag nach dem Aufstehen trinke ich zuerst ein Glas klares abgekochtes Wasser.
- ，白水。Zài běi fāng, rén men xí guàn hē Bái shuǐ ér bú shì yǐn liào.Im Norden sind die Menschen es gewohnt, klares Wasser statt Erfrischungsgetränke zu trinken.
- ，白水。Nà tiáo xī liú de shuǐ qīng chè jiàn dǐ, wǎn rú Bái shuǐ yì bān.Das Wasser in diesem Bach ist kristallklar, genau wie klares Wasser.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.