百分之 (bǎi fēn zhī) — Prozent (wird vor einer Zahl verwendet, um eine…

Definition

Eine Vorsilbe, die ‚Prozent‘ bedeutet – immer gefolgt von einer Zahl (z. B. 百分之五十 = 50%).

Redewendung

Prozent (wird vor einer Zahl verwendet, um einen Prozentsatz zu bilden)

。
Zhè ge xiàng mù de jìn dù yǐ jīng wán chéng le bǎi fēn zhī wǔ shí.
Der Fortschritt dieses Projekts hat bereits fünfzig Prozent erreicht.
百分之。
Yín háng de lì lǜ jīn nián xià jiàng le bǎi fēn zhī líng diǎn wǔ.
Der Zinssatz der Bank ist in diesem Jahr um null Komma fünf Prozent gesunken.
。
Wǒ men de mù biāo shì bǎ chéng běn jiàng dī bǎi fēn zhī èr shí.
Unser Ziel ist es, die Kosten um zwanzig Prozent zu senken.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

一白百

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

白

Heute gleicher Laut

百 kombiniert 一, das die Zahl bedeutet, mit 白, das die Aussprache liefert.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

八刀分

分 paart 八 (teilen) mit 刀 (Messer), um etwas zu zeigen, das mit einem Messer getrennt wird.

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Die Form besteht aus 止 (Fuß) und 一 (Ausgangspunkt) und bedeutet ‚gehen‘.

Erscheint in

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.