盆地 (pén dì) — Becken (Geografie); Senke

Definition

Ein geografischer Begriff für 'Becken' — ein tiefliegendes Landgebiet, umgeben von höherem Gelände (wie eine große Schüssel). Das erste Zeichen 盆 allein bedeutet ein beckenförmiges Gefäß, was eine nützliche Gedächtnisstütze ist.

Substantiv
Becken (Geografie)Senke
Zählwort · 个

Beispiele

  • 盆地。
    Kē xué jiā zài zhè ge pén dì fā xiàn le shí yóu.
    Wissenschaftler haben in diesem Becken Öl entdeckt.
  • 盆地。
    Zhè ge pén dì de sì zhōu dōu shì gāo shān.
    Dieses Becken ist auf allen Seiten von hohen Bergen umgeben.
  • 盆地。
    pén dì De dì xíng xiàng yí gè dà wǎn.
    Das Gelände eines Beckens ist wie eine große Schüssel.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

盆pénSchale
地dìLand

盆 ist eine Schale, und 地 ist Land – zusammen bezeichnet das landähnliches Gelände in Form einer Schale.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
皿皿mǐn
Lautteil声符shēngfú
分
分fēn盆pén(r)
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

盆 kombiniert 分, das den Laut liefert, mit 皿, einem Gefäß, um eine Schüssel oder Wanne zu bezeichnen.

盆 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
土土tǔErde
Lautteil声符shēngfú
也
也yě地dì
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

地 besteht aus 土 (Erde) und 也, das für die Aussprache sorgt.

地 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Geografie & Landschaftsformen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.