盛传 (shèng chuán) — weitläufig gemunkelt werden; Gegenstand weitverbreiteter Gerüchte sein; es wird allgemein gesagt (dass...)

Definition

盛传 bedeutet „es wird weithin gesagt/gerüchteweise (dass…)“ – ein intransitives Verb für unbestätigte Informationen, die sich weit verbreiten. Wird mit einem Nebensatz verbunden (盛传他要辞职), nicht mit einem direkten Objekt.

verb
weitläufig gemunkelt werdenGegenstand weitverbreiteter Gerüchte seines wird allgemein gesagt (dass...)

Examples

  • 盛传
    Zuì jìn shèng chuán tā yào cí zhí de xiāo xi.
    In letzter Zeit gibt es weit verbreitete Gerüchte, dass er kündigen will.
  • 盛传
    Wǎng shàng shèng chuán yì zhǒng xīn yào néng zhì zhè ge bìng.
    Im Internet kursiert weit verbreitet, dass ein neues Medikament diese Krankheit heilen kann.
  • 盛传
    Zhè ge chuán shuō zài dāng dì shèng chuán le jǐ bǎi nián.
    Diese Legende wurde in der Region mehrere hundert Jahre lang weit verbreitet überliefert.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.