直拨 (zhí bō) — direkt wählen (eine Telefonnummer); direkt zuweisen (Gelder, Ressourcen)

Definition

Verb mit der Bedeutung 'direkt wählen oder zuweisen', das keinen Zwischenschritt betont. Beim Telefon: Umgehung von Operator oder Vermittlung; bei Geldern: direkte Überweisung an den Endnutzer.

verb
direkt wählen (eine Telefonnummer)direkt zuweisen (Gelder, Ressourcen)

Examples

  • 直拨
    Tā zhí bō le gōng sī de diàn huà.
    Er hat direkt die Telefonnummer der Firma gewählt.
  • 直拨
    Zhèng fǔ zhí bō le yì bǐ zī jīn yòng yú jiào yù.
    Die Regierung hat direkt einen Geldbetrag für Bildung zugewiesen.
  • 直拨
    Gōng sī zhí bō le xiàng mù jīng fèi.
    Das Unternehmen hat direkt Projektmittel zugewiesen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

直拨 (zhí bō) — direkt wählen (eine Telefonnummer); direkt zuwe… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch