眉心 (méi xīn) — Bereich zwischen den Augenbrauen

Definition

Ein spezifischer Körperbegriff für den Bereich zwischen den Augenbrauen, oft in der TCM und in literarischen Beschreibungen von Gesichtsausdrücken erwähnt (z. B. runzeln).

Substantiv
Bereich zwischen den Augenbrauen

Beispiele

  • 眉心。
    Tā de méi xīn hěn piào liang.
    Ihre Stirnmitte ist sehr schön.
  • 眉心，。
    Tā zhòu qǐ méi xīn, xiǎn de hěn dān xīn.
    Er runzelte die Stirn und sah sehr besorgt aus.
  • 眉心。
    Zhōng yī rèn wéi méi xīn yǔ jiàn kāng yǒu guān.
    Die traditionelle chinesische Medizin glaubt, dass die Stirnmitte mit der Gesundheit zusammenhängt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

眉méiAugenbraue
心xīnMitte

„眉“ (Augenbraue) und „心“ (Mitte) bezeichnen die Stelle zwischen den Augenbrauen.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

眉 zeigte ursprünglich 𠃜 (Haare) über 目 (Auge).

眉 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 心 stammt von einer Zeichnung eines Herzens – heute stark stilisiert.

心 öffnen →
Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.