看重 (kàn zhòng) — schätzen; als wichtig erachten
Definition
看重 bedeutet ‚schätzen / als wichtig erachten‘ und wird für abstrakte Dinge wie Fähigkeiten, Harmonie oder Beiträge verwendet. Im Vergleich zu 重视 ist es umgangssprachlicher; 珍惜 und 珍视 fügen einen Hauch von Wertschätzung hinzu (oft für Dinge, die verloren gehen könnten).
verb
schätzenals wichtig erachten
Examples
- 看重。Tā fēi cháng kàn zhòng jiā tíng de hé xié.Er schätzt die Harmonie in der Familie sehr.
- ，看重。Zài zhè jiā gōng sī, tā men gèng kàn zhòng shí jì néng lì.In dieser Firma legt man mehr Wert auf praktische Fähigkeiten.
- 看重。Wǒ men yīng dāng kàn zhòng měi yí gè rén de gòng xiàn.Wir sollten den Beitrag jedes Einzelnen schätzen.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.