真迹 (zhēn jì) — authentisches Werk (Malerei oder Kalligrafie), Originalstück des Künstlers
Definition
真迹 bezieht sich auf das authentische Original eines Gemäldes oder einer Kalligrafie des Künstlers selbst – das Gegenteil einer Kopie (摹本) oder Fälschung (赝品).
noun
authentisches Werk (Malerei oder Kalligrafie)Originalstück des Künstlers
Examples
- 真迹，。Zhè fú huà shì zhāng dà qiān de zhēn jì, jià zhí lián chéng.Dieses Gemälde ist ein authentisches Werk von Zhang Daqian, unbezahlbar wertvoll.
- 真迹。Bó wù guǎn zhǎn chū le jǐ fú sòng dài shū fǎ jiā de zhēn jì.Das Museum stellte mehrere authentische Kalligrafiestücke von Meistern der Song-Dynastie aus.
- 真迹。Zhuān jiā zhèng zài jiàn dìng zhè fú zì shì bu shì zhēn jì.Experten prüfen, ob diese Kalligrafierolle echt ist.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.