眼帘 (yǎn lián) — (literarisch) Sichtfeld, Sehvermögen, Blick

Definition

Literarischer Begriff für das, was das Auge erfasst – 'Sichtfeld' oder 'Blick' (wie in 映入眼帘, 'ins Blickfeld kommen'). Erscheint fast immer in der festen Wendung 映入眼帘.

Substantiv

(literarisch) SichtfeldSehvermögenBlick

Beispiele

。
Yì fú měi lì de huà yìng rù yǎn lián.
Ein schönes Gemälde kam ins Blickfeld.
，。
Tā tuī kāi chuāng hu, yí piàn lǜ sè yìng rù yǎn lián.
Er schob das Fenster auf, und ein grüner Fleck fiel ihm ins Auge.
眼帘。
Nà gǎn rén de yí mù zhì jīn hái zài wǒ yǎn lián zhōng fú xiàn.
Diese bewegende Szene erscheint mir bis heute vor Augen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.