石膏 (shí gāo) — Gips; Gipsverband (für Knochenbrüche)

Definition

石肙 (shígāo) ist das Material 'Gips' — der Gipsverband, der auf einen gebrochenen Knochen gelegt wird, und auch zum Modellieren verwendet. Es bezieht sich auf die Substanz selbst, nicht auf den medizinischen Vorgang.

Substantiv
GipsGipsverband (für Knochenbrüche)
Zählwort · 块

Beispiele

  • 石膏。
    Yī shēng zài tā gǔ zhé de shǒu bì shàng dǎ le shí gāo.
    Der Arzt legte einen Gipsverband auf seinen gebrochenen Arm.
  • 石膏，。
    shí gāo Gān le yǐ hòu, tā jiù kě yǐ huí jiā xiū xi le.
    Nachdem der Gips getrocknet war, konnte er nach Hause gehen und sich ausruhen.
  • 石膏-。
    Tā yòng shí gāo zuò le - gè xǔ xǔ rú shēng de diāo sù.
    Er benutzte Gips, um eine lebensechte Skulptur zu machen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

石shíStein
膏gāoPutz

石膏 bezeichnet Gips, ein Mineral, das als Putz verwendet wird – 石 weist auf seine mineralische Herkunft hin und 膏 auf die Putzsubstanz.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 石 zeigt einen Stein unter einer felsigen Überhang oder eine Höhle in einer Felswand.

石 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
肉肉ròuFleisch
Lautteil声符shēngfú
高
高gāo膏gào
Heute gleicher Laut

膏 kombiniert 高 als Lautteil mit 肉 (Fleisch) als Bedeutungsteil.

膏 öffnen →
Erscheint in
Medizin & Behandlung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.