硫磺 (liú huáng) — Schwefel (chemisches Element)

Definition

Substantiv: Schwefel (chemisches Element), verwendet in Alltag und Technik – besonders in Medizin, Industrie und vulkanischen Umgebungen.

Substantiv
Schwefel (chemisches Element)

Beispiele

  • 硫磺。
    Zhè zhǒng yào pǐn hán yǒu liú huáng chéng fèn.
    Dieses Medikament enthält Schwefel.
  • 硫磺。
    Gōng rén zhèng zài cóng huǒ shān kǒu cǎi jí liú huáng.
    Arbeiter sammeln Schwefel aus dem Vulkankrater.
  • 硫磺。
    Shí yàn shì xū yào chún liú huáng lái jìn xíng shí yàn.
    Das Labor benötigt reinen Schwefel für Experimente.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

硫liúSchwefel
磺huángSchwefel

„硫“ und „磺“ bezeichnen beide Schwefel – zusammen benennen sie das chemische Element.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
石石shíStein
Lautteil声符shēngfú
流
流liú硫liú
Heute gleicher Laut

Der linke Teil 石 bedeutet Stein; der rechte Teil 流 gibt den Klang liú an.

硫 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
石石shíFels; Stein
Lautteil声符shēngfú
黃
黃huáng磺huáng
Heute gleicher Laut

磺 kombiniert 石 (Fels; Stein) mit 黃, das den Laut zeigt. Der Teil 石 deutet auf eine Bedeutung im Zusammenhang mit Stein oder Fels hin.

磺 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.