礁石 (jiāo shí) — Riff

Definition

Substantiv
Riff
Zählwort · 块

Beispiele

  • 礁石。
    Zhè zuò jiāo shí fēi cháng wēi xiǎn.
    Dieses Riff ist sehr gefährlich.
  • 礁石。
    Yú chuán zài jiāo shí fù jìn tíng le xià lái.
    Das Fischerboot hielt in der Nähe des Riffs an.
  • 礁石。
    Hǎi dǐ de jiāo shí xíng chéng le tiān rán píng zhàng.
    Das Riff auf dem Meeresboden bildet eine natürliche Barriere.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung

Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.

礁 (Riff) und 石 (Fels) zusammen bezeichnen felsige Riffe im Meer.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
石石shíFels
Lautteil声符shēngfú
焦
焦jiāo礁jiāo
Heute gleicher Laut

礁 verbindet 石 (Fels) mit 焦, das den Laut liefert.

礁 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form von 石 zeigt einen Stein unter einer felsigen Überhang oder eine Höhle in einer Felswand.

石 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.