祖父 (zǔ fù) — Großvater väterlicherseits

Definition

Formeller, schriftlicher Begriff für 'Großvater väterlicherseits', im Gegensatz zum alltäglichen gesprochenen 爷爷. Es gehört zu einem literarischen Verwandtschaftsset: 祖父 = Vater des Vaters, 祖母 = Mutter des Vaters.

Substantiv
Großvater väterlicherseits
Zählwort · 位

Beispiele

  • 祖父。
    Wǒ de zǔ fù shì yí wèi yī shēng.
    Mein Großvater väterlicherseits ist Arzt.
  • 祖父？
    Nǐ zǔ fù nián qīng de shí hou xǐ huan lǚ xíng ma?
    Hat dein Großvater väterlicherseits gerne gereist, als er jung war?
  • 祖父。
    zǔ fù Cháng cháng gěi wǒ jiǎng tā xiǎo shí hou de gù shi.
    Großvater erzählt mir oft Geschichten aus seiner Kindheit.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

祖zǔVorfahre
父fùVater

祖 bezieht sich auf einen Vorfahren und 父 auf den Vater – zusammen bedeutet es der Vater des Vaters.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
示示shì
Lautteil声符shēngfú
且
且qiě祖zǔ
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

祖 entstand durch das Hinzufügen von 示 zu 且, und 且 gibt den Laut an.

祖 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 父 zeigt eine Hand, die eine Steinklinge hält – gemeint ist ein Mann, der mit einer Steinaxe arbeitet.

父 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9HSK 2.0 Level 6Familie & Verwandtschaft5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.