移植 (yí zhí) — verpflanzen/transplantieren (ein Organ, eine Pflanze oder Software) von einem Ort an einen anderen

Definition

Transplantieren/Portieren – etwas bereits Etabliertes an einen neuen Ort bewegen (ein Organ, einen Setzling, Software). Im Gegensatz zu 种 oder 种植, die das Pflanzen von etwas Neuem an einem Ort bedeuten, betont 移植 die Bewegung von A nach B.

verb
verpflanzen/transplantieren (ein Organ, eine Pflanze oder Software) von einem Ort an einen anderen

Beispiele

  • 移植
    Yī shēng chéng gōng dì wèi bìng rén yí zhí le shèn zàng.
    Der Arzt hat dem Patienten erfolgreich eine Niere transplantiert.
  • 移植
    Nóng mín bǎ yòu miáo yí zhí dào tián lǐ.
    Der Bauer hat die Setzlinge auf das Feld umgepflanzt.
  • 移植
    Zhè ge chéng xù kě yǐ yí zhí dào shǒu jī shàng.
    Dieses Programm kann auf ein Mobiltelefon portiert werden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.