TongTong
Anmelden

空谈 (kōng tán) — (Verb) leeres Gerede führen, reden ohne zu handeln; (Substantiv) leeres Gerede, heiße Luft, bloße Worte

Definition

空谈 bedeutet leeres Gerede – Reden ohne Handeln dahinter. Wird in formellen oder schriftlichen Kontexten verwendet, um Reden, Pläne oder Versprechen zu kritisieren, die zu nichts führen.

Verb
leeres Gerede führenreden ohne zu handeln
Substantiv
leeres Geredeheiße Luftbloße Worte

Beispiele

  • 空谈，。
    Guāng kōng tán bù xíng dòng, shén me wèn tí yě jiě jué bù liǎo.
    Nur leeres Gerede ohne Handeln wird kein Problem lösen.
  • 空谈。
    Tā nà xiē kōng tán méi yǒu rén huì dàng zhēn.
    Niemand nimmt sein leeres Gerede ernst.
  • 空谈，。
    kōng tán Wù guó, shí gàn xīng bāng.
    Leeres Gerede schadet dem Land; praktische Arbeit baut es auf.
Erscheint in
Kommunikation & Sprache

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.