精髓 (jīng suǐ) — Mark (von Knochen); Essenz, Quintessenz, Kern
Definition
精髓 ist die tiefste 'Essenz' – der geschätzte Kern einer Tradition, Kunst oder Disziplin. Unter den Geschwistern ist 精华 der 'beste Teil' einer Sammlung, während 精神 abstrakter ist ('Geist, Kern') und 本质 sich auf die zugrunde liegende 'Natur' bezieht.
Substantiv
Mark (von Knochen)EssenzQuintessenzKern
Beispiele
- 精髓。Zhè běn shū de jīng suǐ zài yú tā de sī xiǎng shēn dù.Die Essenz dieses Buches liegt in seiner Gedankentiefe.
- 精髓。Yī shēng cóng bìng rén de gǔ tou zhōng tí qǔ le jīng suǐ.Der Arzt entnahm Mark aus dem Knochen des Patienten.
- 精髓。Zhōng guó chuán tǒng yì shù de jīng suǐ zài yú yì jìng.Die Essenz der traditionellen chinesischen Kunst liegt in ihrer künstlerischen Konzeption.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.