红蓝 (gōng) — Magenta-Pflanze (Peristrophe bivalvis, Peristrophe roxburghiana); Färberdistel (Carthamus tinctorius)
Definition
红蓝 (gōng) bezeichnet Pflanzen, die historisch zur Herstellung von rotem Farbstoff und Pigment verwendet wurden – hauptsächlich Färberdistel und eine Art von Peristrophe. Der Name kombiniert die beiden Farben des Farbstoffs (红 Rot + 蓝 Blau/Indigoprozess), nicht die Farben der Pflanze selbst.
noun
Magenta-Pflanze (Peristrophe bivalvis, Peristrophe roxburghiana)Färberdistel (Carthamus tinctorius)
Examples
- 红蓝。Zhè zhǒng gōng kě yǐ yòng lái rǎn sè.Diese Art von Rotfärberpflanze kann zum Färben verwendet werden.
- 红蓝。gōng Shì yì zhǒng zhòng yào de zhōng yào cái.Die Färberdistel ist ein wichtiger chinesischer medizinischer Rohstoff.
- 红蓝。Gǔ dài rén yòng gōng zhì zào hóng sè yán liào.Antike Menschen verwendeten die Rotfärberpflanze zur Herstellung von rotem Pigment.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.