细细 (xì xì) — very thin, fine, or delicate; very light or low (in voice or sound); very careful or meticulous

Definition

细细 is a reduplicated bound form that intensifies 细 — meaning 'very fine / very careful / very soft'. It must attach to a verb or adjective with 地 or 的; it never stands alone.

bound form
very thinfineor delicatevery light or low (in voice or sound)very careful or meticulous

Examples

  • Zhè kuài bù liào mō qǐ lái xì xì de, hěn róu ruǎn.
    This fabric feels very fine and soft.
  • Tā shuō huà de shēng yīn xì xì de, xiàng xiǎo māo jiào.
    Her speaking voice is very soft, like a kitten meowing.
  • 细细
    Tā bǎ xìn xì xì de kàn le yí biàn.
    He read the letter very carefully.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.