绕 (rào) — umrunden; umgehen; einen Umweg machen; wickeln; aufwickeln (Faden, Draht usw.); verwirren; irritieren
Definition
Verb mit zwei unterschiedlichen Bedeutungen: physisches Umrunden/Umweg (绕着山走, 绕路) und Wickeln/Spulen (绕毛线). Für die Bedeutung 'verwirren' bezeichnen 困扰 und 困惑 den resultierenden Zustand; 绕 ist der Akt des Verwirrens.
verb
umrundenumgeheneinen Umweg machenwickelnaufwickeln (Faden, Draht usw.)verwirrenirritieren
Beispiele
- 绕。Zhè liàng chē rào zhe xiǎo shān zǒu le yì tiáo jìn lù.Dieses Auto fuhr um den Hügel herum, indem es eine Abkürzung nahm.
- 绕。Tā bǎ máo xiàn rào zài shǒu shàng.Sie wickelte das Strickgarn um ihre Hand.
- 绕。Tā de wèn tí bǎ wǒ rào zhù le.Seine Frage verwirrte mich.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.