综合 (zōng hé) — (Verb) synthetisieren; integrieren; (Verb) zusammenfassen
Definition
综合 betont das Zusammenführen verschiedener Teile zu einem ausgewogenen Ganzen (Faktoren, Meinungen, Methoden) — umfassender als 总结 ('zusammenfassen'). Für das Kombinieren einzelner Elemente ist 结合 die alltägliche Wahl.
verb
(Verb) synthetisierenintegrieren(Verb) zusammenfassen
Beispiele
- 综合。Wǒ men zài zuò jué dìng qián yào zōng hé gè zhǒng yīn sù.Wir müssen alle möglichen Faktoren synthetisieren, bevor wir eine Entscheidung treffen.
- 综合，。Tā bǎ dà jiā de yì jiàn zōng hé qǐ lái, xiě chéng le yì piān bào gào.Er hat die Meinungen aller integriert und einen Bericht geschrieben.
- 综合，。zōng hé Lái kàn, zhè cì kǎo shì chéng jì hái bú cuò.Insgesamt sind die Prüfungsergebnisse diesmal nicht schlecht.
Entdecke weitere HSK-5-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.