缘分 (yuán fèn) — vorherbestimmte Beziehung oder Verbindung; Schicksal, das Menschen zusammenhält
Definition
缘分 names the fated connection between people — it always implies a relationship, never abstract fate itself. Use 命运 for fate or destiny in general.
noun
vorherbestimmte Beziehung oder VerbindungSchicksaldas Menschen zusammenhält
Beispiele
- 缘分，。Wǒ men zhī jiān hěn yǒu yuán fèn, yòu jiàn miàn le.We have a strong connection — here we meet again.
- 缘分。Tā men néng zài yì qǐ shì yīn wèi yuán fèn.They can be together because of fate.
- 缘分。Rèn shi nǐ shì yì zhǒng yuán fèn.Meeting you is a kind of destiny.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.