罐子 (guàn zi) — (Substantiv) Krug, Glas, Dose, Kanne (ein Behälter, meist mit Deckel, zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder festen Lebensmitteln)

Definition

Substantiv
KrugGlasDoseKanne (ein Behälter, meist mit Deckel, zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder festen Lebensmitteln)
Zählwort · 个

Beispiele

  • 罐子,。
    Zhè ge guàn zi hěn dà, néng zhuāng hěn duō shuǐ.
    Dieses Glas ist sehr groß; es kann viel Wasser fassen.
  • 罐子,。
    Qǐng bǎ guàn zi gài hǎo, bù rán fēng mì huì huài.
    Bitte decke das Glas gut ab, sonst wird der Honig schlecht.
  • 罐子。
    Wǒ mǎi le yí gè xīn guàn zi yòng lái zhuāng chá yè.
    Ich habe ein neues Glas gekauft, um Teeblätter aufzubewahren.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

罐 bezeichnet einen Topf oder eine Kanne, und 子 vervollständigt das alltägliche Wort dafür.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
缶缶fǒuTöpferware
Lautteil声符shēngfú
雚
雚guàn罐guàn(r)
Heute gleicher Laut

Der linke Teil 缶 zeigt Töpferware an, während der rechte Teil 雚 die Aussprache bestimmt.

罐 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.