置办 (zhì bàn) — kaufen, erwerben (besonders auf formelle oder systematische Weise, z. B. für ein Projekt oder einen Haushalt)
Definition
Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'kaufen oder beschaffen', typischerweise in größeren Mengen oder für einen bestimmten Zweck (Haushalt, Projekt, Veranstaltung). Impliziert systematische Planung statt beiläufigem Einkaufen, mit einem schriftlichen oder offiziellen Ton.
Verb
kaufenerwerben (besonders auf formelle oder systematische Weise, z. B. für ein Projekt oder einen Haushalt)
Beispiele
- 置办。Gōng sī xū yào zhì bàn yì pī xīn diàn nǎo.Das Unternehmen muss eine Reihe neuer Computer anschaffen.
- 置办。Tā men wèi hūn lǐ zhì bàn le hěn duō jiā jù.Sie kauften viele Möbel für die Hochzeit.
- 置办。Zhè xiē shè bèi shì qù nián zhì bàn de.Diese Geräte wurden letztes Jahr angeschafft.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.