老宅 (lǎo zhái) — altes Familienhaus, angestammter Wohnsitz
Definition
Ein älteres Familienanwesen, oft über Generationen weitergegeben – trägt ein Gefühl von Erbe und Geschichte, das einfachen Wörtern wie 房子 oder 家 fehlt.
noun
altes Familienhausangestammter Wohnsitz
Measure word · 座
Examples
- 老宅。Tā měi nián chūn jié dōu huí lǎo zhái kàn wàng fù mǔ.Er kehrt jedes Frühlingsfest in das alte Familienhaus zurück, um seine Eltern zu besuchen.
- 老宅。Zhè zuò lǎo zhái yǐ jīng yǒu shàng bǎi nián de lì shǐ le.Dieses Stammhaus hat eine Geschichte von über hundert Jahren.
- 老宅。Tā men jué dìng bǎ lǎo zhái gǎi zào chéng yì jiā mín sù.Sie beschlossen, das alte Familienhaus zu einer Pension umzubauen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.