老屋 (lǎo wū) — altes Haus, gealtertes Haus (oft mit nostalgischen oder historischen Konnotationen)

Definition

Ein nostalgischer oder historischer Begriff für ein altes Haus, oft eines, das mit Erinnerungen oder lokalem Erbe verbunden ist. Hat einen literarischen, evokativen Ton, mehr als der schlichte Ausdruck 老房子.

noun
altes Hausgealtertes Haus (oft mit nostalgischen oder historischen Konnotationen)
Measure word ·

Examples

  • 老屋
    Zhè zuò lǎo wū yǐ jīng yǒu shàng bǎi nián de lì shǐ le.
    Dieses alte Haus hat eine Geschichte von über hundert Jahren.
  • 老屋
    Tā huí dào lǎo wū, xiǎng qǐ le tóng nián de shí guāng.
    Er kehrte in das alte Haus zurück und erinnerte sich an seine Kindheitstage.
  • 老屋
    Cūn lǐ hěn duō lǎo wū dōu yǐ jīng bèi chāi chú le.
    Viele alte Häuser im Dorf wurden bereits abgerissen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.