老话 (lǎo huà) — alte Redensart; Sprichwort; Bemerkungen über frühere Zeiten; Erinnerungen

Definition

Zwei verwandte Bedeutungen: ein altes Sprichwort oder eine Redewendung und informelle Gespräche über die Vergangenheit. Die Bedeutung ‚altes Sprichwort‘ ist das, was die meisten Lernenden brauchen – verwende es mit 说, um ein Sprichwort einzuleiten.

noun
alte RedensartSprichwortBemerkungen über frühere ZeitenErinnerungen
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 老话
    lǎo huà Shuō, huó dào lǎo, xué dào lǎo.
    Wie das alte Sprichwort sagt: ‚Man lernt nie aus.‘
  • 老话
    Yé ye xǐ huan jiǎng guò qù de lǎo huà.
    Opa erzählt gerne Geschichten aus alten Zeiten.
  • 老话
    Xiàn dài de nián qīng rén hěn shǎo tīng nà xiē lǎo lǎo huà.
    Moderne junge Leute hören selten auf diese alten Sprichwörter.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.