背地里 (bèi dì lǐ) — hinter jemandes Rücken; privat, heimlich
Definition
'Hinter dem Rücken' – etwas heimlich oder privat tun, meist mit negativem Beiklang wie Tratsch oder unfaire Entscheidungen. Steht immer vor dem Verb.
Adverb
hinter jemandes Rückenprivatheimlich
Beispiele
- 背地里。Tā zǒng xǐ huan zài bèi dì lǐ shuō bié rén de huài huà.Er redet immer hinter dem Rücken anderer schlecht über sie.
- 背地里，。Zhè jiàn shì wǒ men bèi dì lǐ tǎo lùn guò le, zàn shí bú yào gōng kāi.Wir haben diese Angelegenheit privat besprochen; lass sie vorerst nicht öffentlich machen.
- 背地里，。bèi dì lǐ Zuò jué dìng shì bù gōng píng de, yīng gāi ràng dà jiā cān yù.Entscheidungen hinter dem Rücken anderer zu treffen, ist unfair; jeder sollte mitreden dürfen.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.