胰腺炎 (yí xiàn yán) — Pankreatitis

Definition

Substantiv
Pankreatitis

Beispiele

  • 胰腺炎,。
    Tā yīn wèi dé le yí xiàn yán, zhù yuàn le yí gè yuè.
    Er wurde einen Monat lang ins Krankenhaus eingeliefert, weil er eine Bauchspeicheldrüsenentzündung hatte.
  • 胰腺炎。
    Yī shēng shuō tā dé de shì jí xìng yí xiàn yán.
    Der Arzt sagte, er habe eine akute Bauchspeicheldrüsenentzündung.
  • 胰腺炎。
    Yǐn jiǔ guò duō róng yì yǐn qǐ yí xiàn yán.
    Zu viel Alkohol kann leicht eine Bauchspeicheldrüsenentzündung verursachen.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

胰腺Bauchspeicheldrüse
胰yíBauchspeicheldrüse腺xiànDrüse
偏正Bestimmung + Kern
炎yánEntzündung

胰腺 bezeichnet die Bauchspeicheldrüse und 炎 bezeichnet Entzündung.

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

胰 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

腺 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

炎 setzt zwei 火 (Feuer)-Formen übereinander, um doppeltes Feuer darzustellen.

炎 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.