脍炙人口 (kuài zhì rén kǒu) — (Chengyu (Redewendung)) weit gefeiert, allgemein geschätzt (besonders von literarischen oder künstlerischen Werken)
Definition
Ein Chengyu, das bedeutet, dass ein Werk (Gedicht, Lied, Roman) von allen geliebt und gelobt wird. Bezieht sich nur auf literarische oder künstlerische Werke, nicht auf Personen oder allgemeine Popularität.
idiom
(Chengyu (Redewendung)) weit gefeiertallgemein geschätzt (besonders von literarischen oder künstlerischen Werken)
Examples
- 脍炙人口。Tā de shī zuò lì lái kuài zhì rén kǒu.Seine Gedichte wurden schon immer allgemein geschätzt.
- ，脍炙人口。Zhè shǒu gē qǔ xuán lǜ yōu měi, kuài zhì rén kǒu.Dieses Lied hat eine schöne Melodie und wird weithin geliebt.
- ，脍炙人口。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě shēng dòng, què shí kuài zhì rén kǒu.Die Beschreibungen in diesem Roman sind lebendig, und er wird wirklich allgemein geschätzt.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.