TongTong
Anmelden

自大狂 (zì dài kuáng) — Größenwahn; Person mit Größenwahn

Definition

Ein Substantiv für eine Person mit extremer, wahnhafter Selbstüberschätzung – stärker als nur 自大, das die Persönlichkeitseigenschaft bezeichnet; 自大狂 ist die Person, die sie verkörpert. Bezieht sich sowohl auf das Individuum als auch, mit 的态度, auf das daraus resultierende Verhalten.

Substantiv
GrößenwahnPerson mit Größenwahn
Zählwort · 个

Beispiele

  • 自大狂，。
    Tā zhēn shì gè zì dài kuáng, zǒng yǐ wéi zì jǐ shì tiān cái.
    Er ist wirklich ein Größenwahnsinniger, der immer denkt, er sei ein Genie.
  • 自大狂。
    Zhè zhǒng zì dài kuáng de tài dù ràng tā shī qù le suǒ yǒu péng you.
    Diese größenwahnsinnige Haltung ließ ihn alle seine Freunde verlieren.
  • 自大狂。
    Méi rén yuàn yì hé yí gè zì dài kuáng yì qǐ gōng zuò.
    Niemand ist bereit, mit einem Größenwahnsinnigen zu arbeiten.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

自大selbstherrlich
自zìsich selbst大dàgroß
主谓Subjekt + Prädikat
狂kuángbesessene Person

自 und 大 deuten darauf hin, sich für groß zu halten, während 狂 die Vorstellung einer besessenen Person vermittelt.

Zeichen in diesem Wort

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

假借jiǎjièSpäter allein wegen seines Lautes entlehnt — das Bild hat mit der heutigen Bedeutung nichts zu tun.

自 stellte ursprünglich eine Nase dar. Es wurde rein wegen seines Lauts für das Schreiben von 自 übernommen – Bild und Bedeutung stehen also nicht in Zusammenhang.

自 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Die Form 大 stellt eine Person dar, die aufrecht steht und nach vorne schaut – nicht jemanden, der die Arme ausbreitet.

大 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
犭Ausgeschrieben als犬quǎnHund
Lautteil声符shēngfú
㞷
㞷㞷狂kuáng
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

狂 verbindet 犭 (Hund) mit 㞷, das den Laut angibt; 㞷 ist eine alte Form eines Zeichens mit der Bedeutung „gehen“.

狂 öffnen →
Erscheint in
Psychische Gesundheit

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.