自治 (zì zhì) — (Substantiv) Autonomie, Selbstverwaltung; (Substantiv) Selbstdisziplin
Definition
自治 umfasst zwei verwandte Ideen: das Recht einer Gruppe, sich selbst zu regieren (regionale Autonomie) und die Kontrolle einer Person über ihr eigenes Verhalten (Selbstdisziplin). In politischen/rechtlichen Kontexten bedeutet es Selbstverwaltung, in persönlichen Kontexten Selbstdisziplin.
(Substantiv) AutonomieSelbstverwaltung(Substantiv) Selbstdisziplin
Examples
- 自治。Zhè ge dì qū yǒu gāo dù de zì zhì.Diese Region hat ein hohes Maß an Autonomie.
- 自治。Tā tōng guò yán gé de zì zhì gǎi diào le huài xí guàn.Er wurde durch strenge Selbstdisziplin schlechte Gewohnheiten los.
- 自治。Xué shēng huì tōng guò zì zhì lái guǎn lǐ zì jǐ.Die Studierendenvertretung verwaltet sich selbst durch Selbstverwaltung.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.