自然美 (zì rán měi) — natürliche Schönheit (der Natur); natürliche Schönheit (eines Menschen, ohne Schmuck)

Definition

Bezieht sich auf natürliche, ungeschmückte Schönheit – entweder einer Landschaft oder des Aussehens einer Person ohne Make-up oder Künstlichkeit, im Gegensatz zur kultivierten oder dekorierten Schönheit.

noun
natürliche Schönheit (der Natur)natürliche Schönheit (eines Menschen, ohne Schmuck)

Examples

  • 自然美
    Zhè lǐ de fēng jǐng yǒu yì zhǒng dú tè de zì rán měi.
    Die Landschaft hier hat eine einzigartige Naturschönheit.
  • 自然美
    Tā bù xǐ huan huà zhuāng, dàn tā de zì rán měi hěn dòng rén.
    Sie mag kein Make-up, aber ihre natürliche Schönheit ist sehr anziehend.
  • 自然美
    Zhè fú huà zhǎn xiàn le xiāng cūn de zì rán měi.
    Dieses Gemälde zeigt die Naturschönheit des ländlichen Raums.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.