艰难险阻 (jiān nán xiǎn zǔ) — Schwierigkeiten und Hindernisse; Mühsal und Gefahren
Definition
Ein formelles Chengyu, das alle Arten von Härten auf einmal abdeckt – Schwierigkeit, Gefahr und Hindernisse. Wird in Schrift oder Reden verwendet, viel stärker als alltägliche Wörter wie 困难.
idiom
Schwierigkeiten und HindernisseMühsal und Gefahren
Examples
- ，艰难险阻。Zài chuàng yè de dào lù shang, wǒ men yù dào le wú shù jiān nán xiǎn zǔ.Auf dem Weg der Unternehmensgründung begegneten wir unzähligen Schwierigkeiten und Hindernissen.
- 艰难险阻，。Zhǐ yǒu kè fú yí qiè jiān nán xiǎn zǔ, cái néng shí xiàn mèng xiǎng.Nur durch die Überwindung aller Schwierigkeiten und Hindernisse können wir unsere Träume verwirklichen.
- 艰难险阻。Zhè běn shū jiǎng shù le cháng zhēng zhōng de jiān nán xiǎn zǔ.Dieses Buch berichtet von den Härten und Hindernissen während des Langen Marsches.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.