色拉 (sè lā) — Salat

Definition

Substantiv
Salat
Zählwort · 份

Beispiele

  • 色拉。
    Wǒ yào yí fèn shū cài sè lā.
    Ich hätte gerne einen Gemüsesalat.
  • 色拉。
    Zhè jiā cān tīng de sè lā hěn xīn xiān.
    Der Salat in diesem Restaurant ist sehr frisch.
  • 色拉。
    Nǐ kě yǐ zài sè lā lǐ jiā yì xiē shuǐ guǒ.
    Du kannst etwas Obst zum Salat hinzufügen.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 爪爪zhuǎKlaue; Hand
  • 卩卩jiéKniende Person

色 kombiniert 爪 (Hand) mit 卩 (kniende Person), um eine Hand, die auf die kniende Person drückt, darzustellen.

色 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
手手shǒuHand
Lautteil声符shēngfú
立
立lì拉lā
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

拉 paart 手 (Hand) mit 立, einem Bestandteil, der den Laut liefert.

拉 öffnen →
Erscheint in
Lebensmittel (Allgemein)

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.