节奏 (jié zòu) — Rhythmus; Tempo; (Lebens-, Arbeits-)Rhythmus

Definition

节奏 (jiézòu) bedeutet 'Rhythmus' in der Musik oder 'Tempo' im Leben/Arbeiten – lebendiger und rhythmischer als 速度 (sùdù, reine Geschwindigkeit) und breiter als 步伐 (bùfá, wörtliche Schritte).

noun
RhythmusTempo(Lebens-, Arbeits-)Rhythmus
Measure word ·

Examples

  • 节奏
    Zhè shǒu gē de jié zòu fēi cháng kuài.
    Der Rhythmus dieses Liedes ist sehr schnell.
  • 节奏
    Tā tiào wǔ de shí hou zǒng shì gēn bú shàng jié zòu.
    Wenn er tanzt, kann er nie mit dem Rhythmus mithalten.
  • 节奏
    Xiàn dài rén de jié zòu yuè lái yuè kuài le.
    Der Lebensrhythmus der modernen Menschen wird immer schneller.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.