节操 (jié cāo) — moralische Integrität; prinzipientreues Verhalten (besonders angesichts von Versuchung oder Druck)
Definition
Ein formelles, schriftliches Substantiv, das die moralische Integrität einer Person bezeichnet – unter Druck an Prinzipien festhalten. Bildet Paare mit 坚守 oder 重视; es zu verlieren (没有节操) bedeutet, gegen das Gewissen zu handeln, oft unter Versuchung.
noun
moralische Integritätprinzipientreues Verhalten (besonders angesichts von Versuchung oder Druck)
Examples
- ，节操。Zài jù dà de yòu huò miàn qián, tā yī rán jiān shǒu zì jǐ de jié cāo.Angesichts großer Versuchung hielt er dennoch an seiner moralischen Integrität fest.
- 节操，。Yí gè rén rú guǒ méi yǒu jié cāo, jiù hěn róng yì zuò chū wéi bèi liáng xīn de shì.Wenn eine Person keine moralische Integrität hat, kann sie leicht Dinge tun, die gegen ihr Gewissen verstoßen.
- ，节操，。Zài gǔ dài, wén rén fēi cháng zhòng shì jié cāo, nìng kě è sǐ yě bù tóu xiáng.In der Antike legten Literaten großen Wert auf moralische Integrität; sie verhungerten lieber, als sich zu ergeben.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.