芋头 (yù tou) — Taro (eine stärkehaltige Wurzelgemüse)

Definition

Substantiv

Taro (eine stärkehaltige Wurzelgemüse)

Zählwort · 个

芋头。
Wǒ mā ma zuò de yù tou tāng hěn hǎo hē.
Die Taro-Suppe, die meine Mutter macht, ist köstlich.
芋头，。
yù tou Kě yǐ zhēng zhe chī, yě kě yǐ zhǔ zhe chī.
Taro kann gedämpft oder gekocht werden.
芋头。
Wǒ zuì xǐ huan chī yù tou dùn pái gǔ.
Am liebsten esse ich Taro mit Schmorrippchen.

Abgeleitetes Wort

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

芋 benennt die Pflanze und 头 liefert das gebräuchliche Wort dafür.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú

艸艸cǎoGras; Pflanze

Lautteil声符shēngfú

于

Heute gleicher Laut

Bei 芋 markiert 艸 eine Pflanze und 于 gibt den Laut an – so wird Taro benannt.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 頭; 头 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

豆頁頭

Bedeutungsteil形符xíngfú

頁頁yèKopf

Lautteil声符shēngfú

豆

Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die traditionelle Form 頭 zeigt 頁 (Kopf) neben 豆 als Lautkomponente; die vereinfachte Form 头 ist eine spätere Kurzschrift.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.