苦衷 (kǔ zhōng) — verborgene Schwierigkeiten oder Beschwerden; unausgesprochene Sorgen
Definition
苦衷 (kǔzhōng) bezeichnet versteckte Schwierigkeiten oder Beschwerden, die eine Person für sich behält – die unausgesprochenen Gründe für ihr Verhalten. Es hat immer die Bedeutung von etwas Privatem, das (noch) nicht geäußert wurde.
noun
verborgene Schwierigkeiten oder Beschwerdenunausgesprochene Sorgen
Examples
- 苦衷，。Tā zhè me zuò yí dìng yǒu tā de kǔ zhōng, wǒ men yào duō lǐ jiě.Er muss seine eigenen unausgesprochenen Schwierigkeiten haben, dass er so handelt; wir sollten versuchen, Verständnis zu zeigen.
- ，苦衷。Lǎo wáng cóng bù tí jiā lǐ de shì, qí shí xīn lǐ yǒu hěn duō kǔ zhōng.Lao Wang spricht nie über familiäre Angelegenheiten; eigentlich hat er viele verborgene Sorgen.
- ，苦衷。Jīng guò yì fān quàn shuō, tā zhōng yú shuō chū le zì jǐ de kǔ zhōng.Nach einiger Überredung sprach er endlich seine lange verborgenen Schwierigkeiten aus.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.