苯甲酸 (běn jiǎ suān) — Benzoesäure (C6H5COOH)

Definition

Substantiv
Benzoesäure (C6H5COOH)

Beispiele

  • 苯甲酸。
    Zhè zhǒng yǐn liào lǐ hán yǒu běn jiǎ suān.
    Dieses Getränk enthält Benzoesäure.
  • 苯甲酸。
    běn jiǎ suān Shì yì zhǒng cháng jiàn de shí pǐn fáng fǔ jì.
    Benzoesäure ist ein übliches Lebensmittelkonservierungsmittel.
  • 苯甲酸。
    Shí yàn shì lǐ bǎo cún zhe yì xiē běn jiǎ suān.
    Im Labor wird etwas Benzoesäure aufbewahrt.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

苯běnBenzol
甲酸Ameisensäure
甲jiǎAmeisen-酸suānSäure
偏正Bestimmung + Kern

苯 (Benzol) plus 甲酸 (Säure) benennt die mit Benzol verwandte Säure.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎo
Lautteil声符shēngfú
本
Heute gleicher Laut

Der obere Teil 艹 bezieht sich auf Pflanzen, der untere Teil 本 zeigt die Aussprache.

苯 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

甲 wird als harte Schutzschale, Panzer oder Schuppen eines Tieres oder als Rüstung aus miteinander verbundenen Platten dargestellt.

甲 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
酉酉yǒu
Lautteil声符shēngfú
夋
夋qūn酸suān
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

酸 besteht aus 酉 und 夋, wobei 夋 den Laut liefert.

酸 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.