茶 (chá) — Tee (das Getränk); Teepflanze
Definition
茶 (chá) bezeichnet sowohl das Getränk als auch die Pflanze, von der es stammt. Das HSK4-Wort 茶叶 sind nur die getrockneten Blätter – wenn du 茶 aufbrühst und servierst, kommen diese Blätter in die Tasse.
Substantiv
Tee (das Getränk)Teepflanze
Zählwort · 杯, 壶
Beispiele
- ？Nǐ xiǎng hē chá ma?Möchtest du etwas Tee?
- 。Wǒ hē yì bēi rè chá.Ich trinke eine Tasse heißen Tee.
- 茶。Zhè hú chá hěn hǎo.Diese Kanne Tee ist sehr gut.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Bedeutungsteil形符xíngfú
艹Ausgeschrieben als艸cǎo
Lautteil声符shēngfú
余
余yú茶chá
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
Bei 茶 markiert der Teil 艹 eine Pflanze, und 余 liefert die Aussprache.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-1-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.