蒙混 (méng hùn) — täuschen durch Vorspiegelung oder Vertauschen; hereinlegen

Definition

蒙混 (mēnghùn) bedeutet, jemanden durch Vortäuschen oder Vernebeln zu umgehen – normalerweise, um eine Kontrolle zu bestehen oder der Schuld zu entgehen. Oft gefolgt von 过去 oder 过关 (‚durchkommen [bei einer Prüfung]‘).

Verb
täuschen durch Vorspiegelung oder Vertauschenhereinlegen

Beispiele

  • Tā shì tú yòng jiǎ wén jiàn méng hùn guò guān.
    Er hat versucht, mit gefälschten Dokumenten durchzukommen.
  • 蒙混
    Bié xiǎng méng hùn guò qù, wǒ men zǎo jiù zhī dào le.
    Glaub nicht, dass du uns täuschen kannst; wir wissen es schon längst.
  • 蒙混
    Tā méng hùn le kǎo guān, ná dào le jià zhào.
    Er hat den Prüfer getäuscht und seinen Führerschein bekommen.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.