蚕食 (cán shí) — allmählich wegfressen; sich nach und nach einverleiben
Definition
Wörtlich ‚ein Seidenraupenfressen‘ (Maulbeerblätter Stück für Stück), verwendet für allmähliches, stetiges Eindringen – Territorium, Marktanteil oder Land, das nach und nach verloren geht.
verb
allmählich wegfressensich nach und nach einverleiben
Beispiele
- 蚕食。Zhè ge guó jiā tōng guò qiān yuē zhú bù cán shí lín guó de lǐng tǔ.Dieses Land hat sich durch Verträge nach und nach das Territorium seines Nachbarn einverleibt.
- 蚕食。Dà gōng sī zhèng zài cán shí xiǎo qǐ yè de shì chǎng fèn é.Große Unternehmen fressen nach und nach den Marktanteil kleiner Unternehmen auf.
- 蚕食。Fēng shā rì fù yí rì dì cán shí zhe zhè piàn gēng dì.Wind und Sand haben Tag für Tag an diesem Ackerland genagt.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.