蛆 (qū) — Made

Definition

gebundene Form
Made
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 蛆，。
    Shí wù lǐ yǒu qū, bù néng chī le.
    In dem Essen sind Maden, das kannst du nicht essen.
  • 蛆。
    qū Shì cāng ying de yòu chóng.
    Maden sind die Larven von Fliegen.
  • 蛆。
    Zhè ge píng guǒ lǐ zhǎng chū le qū.
    In diesem Apfel haben sich Maden gebildet.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóngInsekt
Lautteil声符shēngfú
且
且qiě蛆qū
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

蛆 vereint 虫 (Insekt) mit 且, das den Laut bestimmt.

Erscheint in
Insekten

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.