TongTong通通
Sign in

蛋蛋 (dàn dàn) — (umgangssprachlich) Kosename für ein Kind, z. B. „kleines Ei“ oder „Schatz“

Definition

Ein umgangssprachlicher Kosename für ein Kind oder ein kleines Haustier, wie 'kleines Ei' oder 'Schatz'. Es wird verdoppelt und in lockerer, liebevoller Anrede verwendet — kein Begriff, den Erwachsene für sich selbst verwenden.

noun
(umgangssprachlich) Kosename für ein Kindz. B. „kleines Ei“ oder „Schatz“
Measure word · 个

Examples

  • 蛋蛋蛋蛋。
    Mā ma jiào tā de xiǎo míng dàn dàn dàn dàn.
    Mama nennt ihn bei seinem Spitznamen Dandan.
  • 蛋蛋蛋蛋，，。
    dàn dàn dàn dàn, Bié kū le, bà ba gěi nǐ mǎi táng.
    Dandan, weine nicht, Papa kauft dir Süßigkeiten.
  • 蛋蛋蛋蛋。
    Tā men jiā de xiǎo dàn dàn dàn dàn tè bié kě ài.
    Ihr kleiner Dandan ist besonders süß.
Appears in
Life Stages & Age

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.