蛮干 (mán gàn) — unbesonnen handeln; leichtsinnig sein

Definition

蛮干 bedeutet, rücksichtslos vorzugehen, ohne nachzudenken — eine brachiale Handlung, die Methode ignoriert. Passt natürlich zu 不要 / 不能, um davor zu warnen (做事不能蛮干).

Verb
unbesonnen handelnleichtsinnig sein

Beispiele

  • 蛮干
    Zuò shì bù néng mán gàn, yào sān sī ér xíng.
    Handle nicht unüberlegt; denke zweimal nach, bevor du handelst.
  • 蛮干
    Tā mán gàn de jié guǒ shì làng fèi le hěn duō rén lì.
    Seine tollkühnen Aktionen haben viele Arbeitskräfte verschwendet.
  • 蛮干
    Wǒ men bú yào mán gàn, yào jiǎng jiu fāng fǎ.
    Wir sollten nicht voreilig handeln; wir müssen die richtigen Methoden anwenden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.