蜥 (xī) — Eidechse (gebundene Form, nur in 蜥蜴 verwendet)
Definition
Eine gebundene Form mit der Bedeutung 'Eidechse', die nie allein vorkommt – sie erscheint nur als erstes Zeichen von 蜥蜴 (xīyì, 'Eidechse').
gebundene Form
Eidechse (gebundene Form, nur in 蜥蜴 verwendet)
Leicht verwechselbar
- 西Xīklingt ähnlichWesten; der Westen
- 吸xīklingt ähnlicheinatmen, Atem holen
- 嘻xīklingt ähnlich(Interjektion) ein Ausruf, der Überraschung, Bestürzung oder Trauer ausdrückt
- 兮xīklingt ähnlich(klassische chinesische Modalpartikel) wird für Ausrufe oder rhythmische Effekte verwendet, ähnlich wie 'oh' oder 'ah'
- 希xīklingt ähnlichHoffnung (gebundene Form, wie in 希望)
- 膝xīklingt ähnlich(gebundene Form) Knie (wird in Zusammensetzungen wie 膝盖, 膝关节 verwendet)
Beispiele
- 。Wǒ zài huā yuán lǐ kàn dào yì zhī xī yì.Ich habe eine Eidechse im Garten gesehen.
- 。xī Yì xǐ huan zài shí tou shàng shài tài yáng.Eidechsen sonnen sich gerne auf Steinen.
- 。Zhè zhī xī yì de wěi ba duàn le.Der Schwanz dieser Eidechse ist gebrochen.
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
蜥 enthält 虫 für Schlange oder Insekt und 析 für den Laut.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.