蝼蚁 (lóu yǐ) — nobodies; insignificant people or things; mole crickets and ants (literal meaning)

Definition

Literally 'mole crickets and ants' (tiny, lowly creatures), used figuratively to mean 'nobodies' — people regarded as insignificant. Strongly贬义; similar to 草芥.

noun
nobodiesinsignificant people or thingsmole crickets and ants (literal meaning)
Zähleinheitswort ·

Beispiele

  • 蝼蚁
    Zài lì shǐ de hóng liú zhōng, lóu yǐ de mìng yùn wēi bù zú dào.
    In the torrent of history, the fate of nobodies is insignificant.
  • 蝼蚁
    lóu yǐ Shàng qiě tān shēng, hé kuàng rén ne?
    Even the lowly ant clings to life, let alone humans?
  • 蝼蚁
    Tā zì shì wéi yīng xióng, dàn zài duì shǒu yǎn zhōng bú guò shì yí gè lóu yǐ.
    He sees himself as a hero, but in his opponent's eyes he is just a nobody.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.