袴 (kù) — (archaische Variante von 裤) Hose

Definition

袴 (kù) ist das klassische/literarische Wort für 'Hose' – man sieht es nur in alten Texten, Museumsstücken oder formellen historischen Schriften. Im modernen Chinesisch wird stattdessen 裤 verwendet.

Substantiv
(archaische Variante von 裤) Hose
Zählwort · 条
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 袴。
    Tā zài bó wù guǎn kàn dào yì tiáo gǔ dài de kù.
    Er sah im Museum eine alte Hose.
  • 袴。
    Zhè tiáo chū tǔ de kù yán sè hěn xiān yàn.
    Diese ausgegrabene Hose ist sehr farbenfroh.
  • 袴。
    Gǔ dài rén chuān de kù hé xiàn dài bù yí yàng.
    Die Hosen, die die Menschen in der Antike trugen, sind nicht dieselben wie moderne.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
衤Ausgeschrieben als衣yīStoff
Lautteil声符shēngfú
夸
夸kuā袴
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

袴 enthält 衤, eine Form von 衣 für Stoff, neben 夸, das zum Laut verwendet wird; es bezeichnet eine Art von Kleidung.

Erscheint in
Kleidung

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.