装运 (zhuāng yùn) — laden und transportieren; verschiffen
Definition
Ein formeller/logistischer Begriff, der das Beladen und Transportieren von Gütern bezeichnet, verwendet in Versand- und Frachtkontexten. Anders als 运 allein (das auch Personen transportieren kann), betont 装运 sowohl das Beladen der Fracht als auch deren Bewegung.
verb
laden und transportierenverschiffen
Beispiele
- 装运。Zhè pī huò wù xū yào jǐn kuài zhuāng yùn dào shàng hǎi.Diese Warenpartie muss so schnell wie möglich nach Shanghai verschifft werden.
- 装运。Gōng sī zū le yì sōu huò lún lái zhuāng yùn shè bèi.Das Unternehmen charterte ein Frachtschiff, um die Ausrüstung zu verladen und zu transportieren.
- 装运。Tā men yòng kǎ chē bǎ jiàn zhù cái liào zhuāng yùn dào gōng dì.Sie benutzten Lastwagen, um die Baumaterialien zur Baustelle zu transportieren.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.