西伯利亚 (Xī bó lì yà) — Sibirien

Definition

Substantiv
Sibirien

Beispiele

  • 西伯利亚。
    Xī bó lì yà Shì é luó sī zuì hán lěng de dì qū zhī yī.
    Sibirien ist eine der kältesten Regionen Russlands.
  • 西伯利亚。
    Tā céng jīng zài Xī bó lì yà gōng zuò guò sān nián.
    Er hat einmal drei Jahre in Sibirien gearbeitet.
  • 西伯利亚。
    Cóng mò sī kē dào Xī bó lì yà de huǒ chē xū yào zuò hǎo jǐ tiān.
    Der Zug von Moskau nach Sibirien braucht mehrere Tage.

Herkunft

Zeichen in diesem Wort

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

西 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
人人rénPerson
Lautteil声符shēngfú
白
白bái伯bó
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

伯 kombiniert 人 (Person) mit 白, das den Laut angibt.

伯 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

利 kombiniert 禾 (Getreide) und 刀 (Messer), um ein Messer zum Schneiden von Getreide zu zeigen.

利 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 亞; 亚 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

Die traditionelle Form 亞 zeigt vermutlich eine Vogelperspektive auf eine Konstruktion – vielleicht ein Grab in Form von 亞. Die spätere vereinfachte Form 亚 ist nur eine Kurzschrift.

亚 öffnen →
Erscheint in
Geografie & Landschaftsformen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.